Jueves, 12 Mayo 2016 22:38

Uruguay “Totalmente Demais”

No todos los días los uruguayos se pueden cruzar en la calle con cuatro conocidísimos artistas de primera línea de Brasil. Eso sucedió en abril, cuando visitaron Uruguay Marina Ruy Barbosa, Fábio Assunção, Juliana Paes y Daniel Rocha, quienes rodaron escenas de los últimos capítulos de “Totalmente Demais” en Punta del Este, Punta Ballena, José Ignacio y Montevideo.


por María Shaw

Esta producción de la red Globo fue emitida desde el 9 noviembre 2015, en el horario central de 19.00 a 20.00 horas en Brasil, con una audiencia que alcanzó un récord de audiencia de 24 millones de telespectadores, además de ser vendida a posteriori a 90 países.

Las escenas para los cuatro capítulos grabados en Uruguay durante tres jornadas, salieron al aire en Brasil del 19 al 22 de abril.

Conferencia de prensa: Martín Papich. director del ICAU; Luiz Henrique Ríos, director de la telenovela, Juliana Paes, subsecretario Benjamín Liberoff, ministra Liliam Kechichian; Fábio Assunção, Marina Ruy Barbosa y Daniel Rocha - Fotos: Globo / João Miguel Junior

Esos y otros detalles del rodaje, fueron informados en la conferencia de prensa que ofrecieron en el Sofitel MVD el jueves 14 de abril, al atardecer, las cuatro estrellas y el director de la telenovela, Luiz Henrique Ríos, junto a la ministra de Turismo, Liliam Kechichian, el subsecretario Benjamín Liberoff y el director del Instituto del Cine y Audiovisual del Uruguay (ICAU) Martín Papich.

Los artistas brasileros con el gerente general del Sofitel Montevideo, el brasilero Mario Leites - Fotos: Globo / João Miguel Junior

La ministra Kechichian les dio la bienvenida oficial a los artistas y expresó: “Fue todo un logro del Ministerio de Turismo este acuerdo con Globo. Para nosotros Brasil es estratégico y es muy importante que se haya conseguido que se grabaran capítulos de alguna de las  exitosas novelas de Globo en  nuestro país”.

Daniel Rocha y Fábio Assunção rodean a la ministra Liliam Kechichian Foto: Globo / João Miguel Junior

Para ello el MINTUR realizó una fuerte inversión, en una acción que significa una gran promoción, ya que la verán millones de personas, en el país norteño y luego en el mundo entero. Este acuerdo se venía negociando desde hacía tres años.

El viceministro acotó que se trabajó en los argumentos, en los que no sólo se definieron las locaciones, sino que también se incluyeron productos como el vino tannat y aceites de oliva. Papich destacó el esfuerzo de coordinación para la producción de Uruguay con Globo, que confió en el equipo técnico de la productora uruguaya Metrópolis Films S.A. para el rodaje. Las primeras tomas se habían se grabado en febrero de 2016.

La ministra Liliam Kechichian con Mariana Ruiz Barbosa y Juliana Paes - Foto: Globo / João Miguel Junior

El director y los cuatro actores protagonistas de la novela, expresaron el agradecimiento por la receptividad en Uruguay y manifestaron lo grato que les resultó filmar aquí, dada la belleza de los destinos, la calidad de la producción local y la amabilidad de la gente uruguaya. Su  estancia en Uruguay tuvo una gran repercusión, ya que ellos comunicaron sus experiencias a través de las redes sociales.

Fábio Assunção destacó el intercambio cultural; Juliana Paes dijo: “¡es un sueño viajar trabajando, sobre todo a lugares como éstos!”. 

Marina Ruy Barbosa comenta a María Shaw, secretaria del CIPETUR, que quedó impactada con Uruguay – Foto M. Shaw

Marina Ruy Barbosa (“Isis” en Imperio”) relató que tenía muchas ganas de volver a Uruguay agregó que los brasileros quieren conocer lugares en los que se pasa tan bien, “el encuentro con los uruguayos fue optimo!” Daniel Rocha (el hijo menor del “Comendador” en “Imperio”),  se mostró feliz de venir a Uruguay: “¡me encantó tanto que me quedaría a vivir!” Mientras que el director expresó: “Uruguay es un país que les gusta mucho a los brasileros”.

Uruguay en la Globo

Uruguay en la Globo

En la página web de Globo hay un especial de Uruguay con videos de las grabaciones y partes de la novela grabada en nuestro país, así como información del Uruguay con fotos.

La telenovela

“Totalmente Demais" (que en español se lanzará como Totalmente D+) fue escrita por Rosane Svartman y Paulo Halm, con la colaboración de Mario Viana, Claudia Sardinha, Fabricio Santiago y Felipe Cabral, bajo pruebas de Charles Peixoto; está dirigida por Marcus Figueiredo, Luis Felipe Sá, Thiago Teitelroit y Noa Bressane, con dirección general de Liz Henrique Ríos.

Sobre la base de la obra de teatro Pigmalión, escrita en 1913 por George Bernard Shaw, que luego derivó en una comedia musical y en el largometraje “My Fair Lady” (1954), los autores definen la historia como una mezcla de las telenovelas  “Pigmalião 70” (1970)  y “Top Model” (1989), ambas producidas por la rede Globo.

Protagonizada por Marina Ruy Barbosa, Felipe Simas y Fabio Assunção, con las participaciones antagónicas de Juliana Paes, Priscila Steinman, Paulo Rocha, Sérgio Malheiros y Daniel Rocha. A las escenas grabadas en Uruguay, se agregan otras rodadas en Australia.

La historia

Eliza (Marina Ruy Barbosa) es una joven de 18 años que huye de su casa, en Campo Claro una ciudad ficticia del interior de Río de Janeiro, después de ser acosada por su padrastro Dino (Paulo Rocha); ella nunca conoció a su padre, su madre Gilda (Leona Cavalli) le confiesa que él era un camionero. El sueño de ella es cambiar la situación de su familia.

Arthur (Fábio Assunção) es el dueño de la agencia de modelos Excalibur, conocerá a Eliza y prometerá convertirla en una modelo profesional, pero ella no acepta la propuesta, ella desea un empleo normal en la empresa y es cuando será perseguida y humillada por Carolina (Juliana Paes), editora de moda de la revista “Totalmente Demais”, bastante ambiciosa y amante de Arthur, quien este es casado y tiene una hija. Arthur se apasionará por Eliza, dejando furiosa a Carolina. Arthur hará todo para que Eliza sea la ganadora del concurso “Chica Totalmente Demais”, pero la ambiciosa Cassandra (Juliana Paiva) saboteará a la joven con la ayuda de Carolina.

Jonatas (Felipe Simas) es un joven vendedor callejero; ayudará a Eliza a ganar dinero. Siente algo por ella y al descubrir que Arthur también siente lo mismo, luchará por el amor de Eliza.

Fotos: Globo/João Miguel Júnior

L/D

www.cipetur.com